Dynamic monitoring of plasma Epstein-Barr Virus DNA load can predict the occurrence of lymphoproliferative disorders after haploidentical hematopoietic stem cell transplantation / 中华血液学杂志

Objective: To determine the optimal cutoff value of Epstein-Barr virus (EBV) DNA load that can assist in the diagnosis of post-transplant lymphoproliferative disease (PTLD) after haploidentical hematopoietic stem cell transplantation (haplo-HSCT) . Methods: The data of patients with EBV infection after haplo-HSCT from January to December 2016 were retrospectively analyzed. Through constructing the receiver operating characteristic (ROC) curve and calculating the Youden index to determine the cutoff value of EBV-DNA load and its duration of diagnostic significance for PTLD. Results: A total of 94 patients were included, of whom 20 (21.3% ) developed PTLD, with a median onset time of 56 (40-309) d after transplantation. The median EBV value at the time of diagnosis of PTLD was 70,400 (1,710-1,370,000) copies/ml, and the median duration of EBV viremia was 23.5 (4-490) d. Binary logistic regression was used to analyze the peak EBV-DNA load (the EBV-DNA load at the time of diagnosis in the PTLD group) and duration of EBV viremia between the PTLD and non-PTLD groups. The results showed that the difference between the two groups was statistically significant (P=0.018 and P=0.001) . The ROC curve was constructed to calculate the Youden index, and it was concluded that the EBV-DNA load ≥ 41 850 copies/ml after allogeneic hematopoietic stem cell transplantation had diagnostic significance for PTLD (AUC=0.847) , and the sensitivity and specificity were 0.611 and 0.932, respectively. The duration of EBV viremia of ≥20.5 d had diagnostic significance for PTLD (AUC=0.833) , with a sensitivity and specificity of 0.778 and 0.795, respectively. Conclusion: Dynamic monitoring of EBV load in high-risk patients with PTLD after haplo-HSCT and attention to its duration have important clinical significance, which can help clinically predict the occurrence of PTLD in advance and take early intervention measures.

Analysis of clinicopathological and molecular abnormalities of angioimmunoblastic T-cell lymphoma / 北京大学学报(医学版)

OBJECTIVE@#To analyze the clinicopathological features, molecular changes and prognostic factors in angioimmunoblastic T-cell lymphoma (AITL).@*METHODS@#Sixty-one cases AITL diagnosed by Department of Pathology of Peking University Cancer Hospital were collected with their clinical data. Morphologically, they were classified as typeⅠ[lymphoid tissue reactive hyperplasia (LRH) like]; typeⅡ[marginal zone lymphoma(MZL)like] and type Ⅲ [peripheral T-cell lymphoma, not specified (PTCL-NOS) like]. Immunohistochemical staining was used to evaluate the presence of follicular helper T-cell (TFH) phenotype, proliferation of extra germinal center (GC) follicular dendritic cells (FDCs), presence of Hodgkin and Reed-Sternberg (HRS)-like cells and large B transformation. The density of Epstein-Barr virus (EBV) + cells was counted with slides stained by Epstein-Barr virus encoded RNA (EBER) in situ hybridization on high power field (HPF). T-cell receptor / immunoglobulin gene (TCR/IG) clonality and targeted exome sequencing (TES) test were performed when necessary. SPSS 22.0 software was used for statistical analysis.@*RESULTS@#Morphological subtype (%): 11.4% (7/61) cases were classified as type Ⅰ; 50.8% (31/61) as type Ⅱ; 37.8% (23/61) as type Ⅲ. 83.6% (51/61) cases showed classical TFH immunophenotype. With variable extra-GC FDC meshwork proliferation (median 20.0%); 23.0% (14/61) had HRS-like cells; 11.5% (7/61) with large B transformation. 42.6% (26/61) of cases with high counts of EBV. 57.9% (11/19) TCR+/IG-, 26.3% (5/19) TCR+/IG+, 10.5% (2/19) were TCR－/IG－, and 5.3% (1/19) TCR－/IG+. Mutation frequencies by TES were 66.7% (20/30) for RHOA, 23.3% (7/30) for IDH2 mutation, 80.0% (24/30) for TET2 mutation, and 33.3% (10/30) DNMT3A mutation. Integrated analysis divided into four groups: (1) IDH2 and RHOA co-mutation group (7 cases): 6 cases were type Ⅱ, 1 case was type Ⅲ; all with typical TFH phenotype; HRS-like cells and large B transformation were not found; (2) RHOA single mutation group (13 cases): 1 case was type Ⅰ, 6 cases were type Ⅱ, 6 cases were type Ⅲ; 5 cases without typical TFH phenotype; 6 cases had HRS-like cells, and 2 cases with large B transformation. Atypically, 1 case showed TCR－/IG－, 1 case with TCR－/IG+, and 1 case with TCR+/IG+; (3) TET2 and/or DNMT3A mutation alone group (7 cases): 3 cases were type Ⅱ, 4 cases were type Ⅲ, all cases were found with typical TFH phenotype; 2 cases had HRS-like cells, 2 cases with large B transformation, and atypically; (4) non-mutation group (3 cases), all were type Ⅱ, with typical TFH phenotype, with significant extra-GC FDC proliferation, without HRS-like cells and large B transformation. Atypically, 1 case was TCR－/IG－. Univariate analysis confirmed that higher density of EBV positive cell was independent adverse prognostic factors for both overall survival (OS) and progression free survival(PFS), (P=0.017 and P=0.046).@*CONCLUSION@#Pathological diagnoses of ALTL cases with HRS-like cells, large B transformation or type Ⅰ are difficult. Although TCR/IG gene rearrangement test is helpful but still with limitation. TES involving RHOA, IDH2, TET2, DNMT3A can robustly assist in the differential diagnosis of those difficult cases. Higher density of EBV positive cells counts in tumor tissue might be an indicator for poor survival.

Clinicopathological features of fibrin-associated diffuse large B-cell lymphoma: a report of six cases / 中华病理学杂志

Objective: To investigate the clinical, pathological and immunophenotypic features, molecular biology and prognosis of fibrin-associated large B-cell lymphoma (LBCL-FA) in various sites. Methods: Six cases of LBCL-FA diagnosed from April 2016 to November 2021 at the Beijing Friendship Hospital, Capital Medical University, Beijing, China and the First Affiliated Hospital, Wenzhou Medical University, Wenzhou, China were collected. The cases were divided into atrial myxoma and cyst-related groups. Clinical characteristics, pathological morphology, immunophenotype, Epstein Barr virus infection status, B-cell gene rearrangement and fluorescence in situ hybridization of MYC, bcl-2, bcl-6 were summarized. Results: The patients' mean age was 60 years. All of them were male. Three cases occurred in atrial myxoma background, while the others were in cyst-related background, including adrenal gland, abdominal cavity and subdura. All cases showed tumor cells located in pink fibrin clot. However, three cyst-related cases showed the cyst wall with obviously fibrosis and inflammatory cells. All cases tested were non germinal center B cell origin, positive for PD-L1, EBER and EBNA2, and were negative for MYC, bcl-2 and bcl-6 rearrangements, except one case with MYC, bcl-2 and bcl-6 amplification. All of the 5 cases showed monoclonal rearrangement of the Ig gene using PCR based analysis. The patients had detailed follow-ups of 9-120 months, were treated surgically without radiotherapy or chemotherapy, and had long-term disease-free survivals. Conclusions: LBCL-FA is a group of rare diseases occurring in various sites, with predilection in the context of atrial myxoma and cyst-related lesions. Cyst-related lesions with obvious chronic inflammatory background show more scarcity of lymphoid cells and obvious degeneration, which are easy to be missed or misdiagnosed. LBCL-FA overall has a good prognosis with the potential for cure by surgery alone and postoperative chemotherapy may not be necessary.

Clinicopathological features of mature T/NK cell lymphoma with aberrant CD20 or CD79α expression / 中华病理学杂志

Objective: To investigate the clinicopathological characteristics and prognosis of mature T/NK cell lymphomas with aberrant CD20 or CD79α expression. Methods: A retrospective analysis of 641 cases of mature T/NK cell lymphoma diagnosed from January 2014 to December 2020 was performed, and 14 cases of CD20-positive and one case of CD79α-positive mature T/NK-cell lymphoma were identified. Histological examination, immunohistochemical characterization, in situ hybridization for Epstein-Barr virus encoded early RNA (EBER), and PCR testing for immunoglobulin and T cell receptor (TCR) gene rearrangements were performed. Clinicopathological characteristics of these lymphomas were analyzed. Results: There were 13 males and 2 females, with a median age of 56 years. There were 8 cases of peripheral T-cell lymphoma, not otherwise specified (PTCL-NOS), 3 cases of extranodal NK/T-cell lymphoma, nasal type (ENKTCL), 2 cases of monomorphic epitheliotropic intestinal T-cell lymphoma (MEITL) and 2 cases of angioimmunoblastic T-cell lymphoma (AITL). Twelve cases were stage Ⅲ or Ⅳ lymphomas. The prognosis was overall poor. The histology, immunophenotype and TCR gene rearrangement were not significantly different from the corresponding types of lymphoma. Ki-67 proliferation index was over 70% in all cases. The expression of CD20 or CD79α was weak and heterogeneous. All 15 case of Ig gene rearrangement were polyclonal. Conclusions: Mature T/NK cell lymphoma with abnormal expression of CD20 or CD79α is rare, commonly found in advanced stage, and associated with poor prognosis. The expression of CD20 or CD79α in these cases is weaker than the corresponding mature T/NK cell lymphomas, while its proliferation index is higher. Histomorphology, extensive immunoprofiling and molecular detection are required for accurate diagnosis.

Clinicopathological features and prognosis of cytotoxic T-cell lymphoma: analysis of 134 cases / 中华病理学杂志

Objective: To investigate the clinicopathological features and prognosis of cytotoxic T-cell lymphoma (CTL). Methods: The clinicopathological data of 134 CTL patients in Beijing Friendship Hospital Affiliated to Capital Medical University, the 989 Hospital of PLA Joint Logistics Support force (formerly the 152 Hospital) and the Fourth Hospital of Hebei Medical University from 2008 to 2020 were retrospectively collected. Immunophenotype, Epstein-Barr virus infection status and T cell receptor (TCR) clonality of tumor cells were assessed, and clinicopathological features and prognosis of patients were analyzed. Results: Among the 134 CTL patients, the male to female ratio was 1.7∶1.0, the median age was 49.5 years (range 3-83 years), and 100 cases (74.6%) were under 60 years old. Forty-six point nine percent of the patients (53/113) had B symptoms. Most of the patients presented with systemic superficial lymphadenopathy. According to the Ann Arbor staging system, 36.8% (39/106) of the patients were in stage Ⅰ-Ⅱ, and 63.2% (67/106) in stage Ⅲ-Ⅳ. The rate of extranodal involvement was 51.6% (66/128). Spleen was involved in 24.2% (31/128) of the cases. Morphology showed diffuse growth of abnormal lymphocytes, infiltrating and destroying normal tissue structure. Immunohistochemical staining showed that tumor cells expressed T cell antigens (CD2, CD3, CD5, and CD7), and 72.0% (77/107) of them had decreased or lost expression of one or more antigens. According to the numbers of CD4 and CD8 expression in tumor cells, 70 cases (52.2%) were grouped into CD8+>CD4+group. The expression rates of TIA-1 and granzyme B were 99.2% (119/120) and 79.8% (95/119), respectively. CD20 abnormal expression rate was 27.6% (37/134) and CD56 was negative in all cases. The median Ki-67 proliferative index was 45.0% (range 5%-80%). In situ hybridization of small RNA encoded by Epstein-Barr virus was negative. Clonal TCR gene rearrangement analysis was performed on 49 cases and was positive in all cases. Ninety-one patients were followed up for a median of 36 months (range, 1 to 240 months), and 40 of the 91 patients (44.0%) died. The twenty-three patients were in complete remission (including 13 cases with localized single extranodal mass). The 3-year and 5-year overall survival rates were 53.5% and 49.4%, respectively. Univariate analysis showed that B symptom, spleen involvement, extranodal involvement, clinical stage, CD8+>CD4+phenotype, abnormal expression of CD20 and Ki-67 proliferation index (>60%) were associated with overall survival (P<0.05). The multivariate Cox regression analyses showed that spleen involvement and CD8+>CD4+ phenotype were independent prognostic factors for overall survival in CTL patients. Conclusions: CTL are more commonly found in adult males under 60 years old, often accompanied by B symptom, with a high proportion of extranodal involvement and more CD8 positive phenotypes. Spleen involvement and CD8+>CD4+phenotype are independent predictors of CTL overall survival. Some patients with localized extranodal CTL may have a good prognosis.

Clinicopathological characteristics of natural killer cell enteropathy: report of two cases and review of literature / 中华病理学杂志

Objective: To study the clinicopathological and genetic features of natural killer (NK)-cell enteropathy for better understanding of this rare disease and prevention of its misdiagnosis. Methods: Two cases of NK-cell enteropathy were diagnosed in the First Affiliated Hospital of Zhengzhou University, China from October 2017 to February 2021. The clinical characteristics, morphology, immunohistochemistry, Epstein-Barr virus-encoded RNA (EBER) in situ hybridization and T cell receptor gene rearrangement were analyzed. The patients were followed up by a telephone interview. Results: The patients were both male, aged 40 and 28 years, respectively. Both patients were admitted to the hospital for an annual checkup without obvious gastrointestinal symptoms. The endoscopy showed that the gastric body of case 1 had a mucosal bulge, small area of congestion and erosion, while the rectum of case 2 had congestion and erosion. Microscopically, the lesions of the 2 cases were relatively limited. Many lymphoid cells infiltrated within the lamina propria of the mucosa and into the muscularis mucosa in case 2. In case 1, the glands were reduced in the lesion, and the glandular cavity was slightly compressed and deformed. There was no infiltration or destruction of the glands in either case. Lymphoid cells were atypical, with medium-to-large cell sizes. Their cytoplasm was medium-to-slightly abundant and appeared eosinophilic or translucent. In case 2, characteristic eosinophilic granules were seen in the cytoplasm of a few cells. The nuclei in both cases were round, oval and irregular, with fine chromatin, inconspicuous nucleoli, and no mitotic figures were noted. Necrosis was seen in case 1 while both cases had no central growth or destruction of blood vessels. Immunophenotyping showed that CD56, granzyme B and TIA-1 were positive in both cases, part of the cells was CD3-positive, and some cells were weakly CD4-positive in case 2. The CD5, CD8, CD30, ALK and B-lineage markers (CD20, CD79α) were all negative. The Ki-67 proliferation index was about 60% and 30%, respectively. Both cases were EBER negative. TCR gene rearrangement was polyclonal. Follow-up showed that none of the 2 patients had any special treatments and stayed well. Conclusions: NK-cell enteropathy is rare, with biological behaviors similar to benign tumors, and occasional recurrence. Its histology and immunophenotype are easily confused with NK/T cell-derived lymphomas. Combination of its unique endoscopic features, EBER negativity, polyclonal TCR gene rearrangement and good prognosis can confirm the diagnosis and avoid misdiagnosis and overtreatment.

EBER + extranodal NK/T lymphoma in patient with idiopathic CD4 lymphocytopenia / Linfoma T/NK EBER positivo en paciente con linfocitopenia CD4 idiopática

Abstract Idiopathic CD4 lymphocytopenia (ICL) not related to HIV is an infrequent and severe condition with no etiology defined until now. The concomitant presence of an underlying disease, especially an oncohematological process, could be related to the immune physiopathology and the development of the im munosuppressive state. On the other hand, Epstein Barr virus is a well-known oncogenic pathogen described in the development of several types of lymphoma which might be reactivated in the ICL. There is still no specific treatment for this syndrome, so the therapeutic scope for these patients is the treatment of opportunistic diseases and the administration of specific antimicrobials as prophylaxis. We present a patient with an uncommon asso ciation of an ICL and an extranodal T/NK lymphoma with detection of VEB nuclear RNA by in situ hybridization (EBER). Diagnosis was challenging which led the health team to carry out many studies over several months

Resumen La linfocitopenia CD4 idiopática (ICL) no relacionada al HIV es una condición grave e infrecuente sin una etiología aún definida. La presencia de una enfermedad subyacente, especialmente un proceso oncohematológico, podría tener relación en la fisiopatología del proceso inmunológico. Por otro lado, el virus Epstein Barr (VEB) es bien conocido por ser un patógeno oncogénico descrito en el desarrollo de diversos tipos de linfomas, el cual podría ser reactivado en estados de inmunosupresión severa. No existe aún un tratamiento específico para este síndro me, por lo que el objetivo terapéutico en estos pacientes radica en el manejo profiláctico y activo de las distintas enfermedades oportunistas ante las cuales son susceptibles. Se presenta un paciente con un déficit grave de linfocitos CD4 de causa idiopática, y un diagnóstico posterior de linfoma T/NK extraganglionar con detección de RNA nuclear de VEB por hibridización in situ (EBER), una asociación poco descrita en la literatura médica.

Cutaneous smooth muscle tumors associated with Epstein-Barr virus in an adult patient with HIV

Abstract Epstein Barr virus-associated smooth muscle tumors are an uncommon neoplasm that occurs in immunosuppressed patients of any age. Usually, it presents as multifocal tumors mainly in the spinal cord, epidural region, gastrointestinal tract and liver, upper respiratory tract and skin, the latest with few cases reported in the literature and related with human immunodeficiency virus infection and acquired immune deficiency syndrome. The authors present the first case of a Colombian adult patient with human immunodeficiency virus infection and multifocal Epstein Barr virus-associated smooth muscle tumors in the skin and epidural region, confirmed by histopathology, immunohistochemistry and in situ hybridization studies.

Epstein / 中南大学学报(医学版)

Epstein-Barr virus (EBV), a definite tumorigenic virus, is closely related to the development of nasopharyngeal cancer, gastric cancer, lymphoma and other tumors. EBV encodes a total of 44 mature microRNAs, which can regulate the expression of virus and host genes. EBV-encoded microRNAs and their regulated target molecules participate in the biological functions of tumor apoptosis, proliferation, invasion, and metastasis during tumorigenesis and development, and play an important role in the development of tumor.

Epstein-Barr virus-associated smooth muscle tumor in a girl / 中国当代儿科杂志

A girl, aged 7 years, was admitted due to pain in both lower limbs for more than one year. Lumbar MRI showed soft tissue masses in the paravertebral region. Cerebral MRI showed nodular masses in the cavernous sinus at both sides. Chest CT showed high-density nodules in the outer basal segment of the right inferior lobe and the anterior segment of the left upper lobe of the lung. Biopsy of lumbar lesions showed Epstein-Barr (EB) virus-related smooth muscle tumor. Genetic testing showed a

Rapid Internal Control Reference Recombinase-Aided Amplification Assays for EBV and CMV Detection / 生物医学与环境科学（英文）

Epstein-Barr virus (EBV) and cytomegalovirus (CMV), two of the most prevalent human herpesviruses, cause a wide spectrum of diseases and symptoms and are associated with serious health problem. In this study, we developed an internal control reference recombinase-aided amplification (ICR-RAA) assay for the rapid detection of EBV and CMV within 30 min. The assay had a sensitivity of 5 and 1 copies/test for EBV and CMV, respectively, with no cross reaction with other pathogens. In comparison with those of the commercial quantitative polymerase chain reaction (qPCR), the sensitivity of the EBV and CMV ICR-RAAs using extracted DNA was 93.33% and 84.84%, respectively; the specificity was 98.75% and 100.00%, respectively; and the Kappa values were 0.930 and 0.892 (

Clinical Significance of Peripheral Blood EBV-DNA Determination and Genotyping in Lymphoma Patients / 中国实验血液学杂志

OBJECTIVE@#To explore the clinical significance of Epstein-Barr virus（EBV） detection and classification in peripheral blood of lymphoma patients.@*METHODS@#101 lymphoma patients were enrolled, the clinical characteristics of the patients were collected, including ages, sex, types of lymphoma, Ann Arbor stages, extranodal infiltration and lactate dehyhrogenase. Fluorescent quantitative PCR technology was used to detect the EBV-DNA. Polymerase chain reaction and Agarose gel electrophoresis was used for determination of EB genotyping. The difference between curative effect in EBV-DNA+ and EBV-DNA－ patients, the correlation of adverse factors and EBV infection of the patients were analyzed.@*RESULTS@#68.3% (69/101) of the patients showed EBV-DNA positive. EBV-positive lymphoma patients showed more adverse prognostic factors than the patients with EBV-negative, which may lead to poorer disease outcome. Among the 46 B-cell non-Hodgkin's lymphoma patients, the overall response rate of EBV-positive patients (60.7%) was lower than EBV-negative patients(88.9%) (P<0.05); For 19 patients with Hodgkin's lymphoma, the overall response rate of EBV-positive patients (46.2%) was lower than EBV-negative patients (100%), the differences were statistically significant (P<0.05). Among 69 patients with EBV-infected lymphoma, 98.6% (68/69) showed type-2 EB virus, and 1.4% (1/69) were type-1 and type-2 mixed infections.@*CONCLUSION@#Most of EBV-positive in lymphoma patients were EBV type 2, patients with EBV-DNA+ shows poorer efficacy than EBV-DNA－ patients.

Genotypes of Epstein-Barr virus (EBV1/EBV2) in individuals with infectious mononucleosis in the metropolitan area of Belém, Brazil, between 2005 and 2016

Abstract Two types of Epstein Barr virus (EBV1/EBV2) have been shown to infect humans. Although their genomes are similar, the regions containing the EBNA genes differ. This study aimed to characterize the EBV genotypes of infectious mononucleosis (IM) cases in the metropolitan region of Belém, Brazil, from 2005 to 2016. A total of 8295 suspected cases with symptoms/signs of IM were investigated by infectious disease physicians at Evandro Chagas Institute, Health Care Service, from January 2005 to December 2016. Out of the total, 1645 (19.8%) samples had positive results for EBV by enzyme immunoassay and 251 (15.3%) were submitted to polymerase chain reaction (PCR) technique, using the EBNA3C region, in order to determine the type of EBV. Biochemical testing involving aspartate aminotransferase, alanine aminotransferase and gamma-glutamyl transferase were also performed. EBV type was identified by PCR in 30.3% (76/251) of individuals; of those, 71.1% (54/76) were classified as EBV1, 17.1% (13/76) as EBV2, and 11.8% (9/76) as EBV1+EBV2. The main symptoms/signs observed with EBV1 infection were cervical lymphadenopathy (64.8%, 35/54), fever (63%, 34/54), headache (20.4%, 11/54), arthralgia (20.4%, 11/54), and exanthema (18.5%, 10/54). EBV2 infection was detected in all but two age groups, with an average age of 24 years. The most common signs/symptoms of EBV2 were fever (76.9%, 10/13), average duration of 18 days, and lymphadenopathy (69.2%, 9/13). In contrast, EBV1+EBV2 coinfections were more frequent in those aged five years or less (20.0%, 2/10). The symptoms of EBV1+EBV2 coinfection included fever (66.7%, 6/9), and cervical lymphadenopathy and headache (33.3%, 3/9) each. The mean values of hepatic enzymes according to type of EBV was significantly different (p<0.05) in those EBV1 infected over 14 years of age. Thus, this pioneering study, using molecular methods, identified the EBV genotypes in 30.3% of the samples, with circulation of EBV1, EBV2, and EBV1+EBV2 co-infection in cases of infectious mononucleosis in the northern region of Brazil.

Análise comparativa do polimorfismo genético da glutationa transferase, do Helicobacter pylori e do vírus Epstein-Barr entre a área do tumor e as margens de ressecção proximal e distal do câncer gástrico / Comparative analysis of glutathione transferase genetic polymorphism, Helicobacter pylori and Epstein-Barr virus between the tumor area and the proximal and distal resection margins of gastric cancer

RESUMO Objetivo: comparar o polimorfismo dos genes Glutationa S-transferase teta 1 (GSTT1) e Glutationa S-transferase mu 1 (GSTM1) da área do tumor com as margens proximal e distal de espécimes de estômago ressecados de pacientes com câncer gástrico, e investigar a presença do DNA do vírus Epstein-Barr (EBV) e Helicobacter pylori. Métodos: coletamos prospectivamente amostras teciduais da área do tumor e das margens de ressecção proximal e distal dos estômagos de dez pacientes com adenocarcinoma gástrico submetidos à gastrectomia com linfadenectomia D2 e submetemos esses espécimes à extração de DNA. Comparamos a área do tumor com as margens proximal e distal dos estômagos ressecados para o polimorfismo dos genes GSTT1 e GSTM1 e investigamos a presença de DNA do EBV e H. pylori. Utilizamos o exon 5 do gene p53 como controle interno da reação de PCR multiplex. Resultados: em um paciente, detectamos genótipos GSTT1 e GSTM1 nulos na área do tumor, em contraste com a presença de ambos os genes nas margens proximal e distal. Encontramos DNA do EBV e H. pylori na área do tumor e também nas margens proximal e distal. Em outro paciente, a margem proximal foi negativa para GSTT1 e o DNA do EBV foi negativo na margem distal. Em três pacientes, o EBV-DNA foi negativo apenas na margem distal. Conclusão: este é o primeiro relato em que diferentes genótipos, infecção por EBV-DNA e H. pylori foram observados no mesmo paciente, indicando provável deleção desses genes em resposta à progressão tumoral e heterogeneidade intratumoral.

ABSTRACT Objective: to compare the polymorphism of the Glutathione S-transferase theta 1 (GSTT1) and Glutathione S-transferase mu 1 (GSTM1) genes from the tumor area with the proximal and distal margins of stomach specimens resected from patients with gastric cancer, and to investigate the presence of Epstein-Barr virus (EBV) DNA and Helicobacter pylori. Methods: we prospectively collected tissue specimens from the tumor area and from the proximal and distal resection margins of the stomachs of ten patients with gastric adenocarcinoma who underwent gastrectomy with D2 lymphadenectomy, and submitted these specimens to DNA extraction. We compared the tumor area with the proximal and distal margins of the resected stomachs for polymorphism of GSTT1 and GSTM1 genes and investigated the presence of EBV-DNA and H. pylori. We used the p53 exon 5 gene as an internal control of the multiplex PCR reaction. Results: in one patient, we detected null GSTT1 and GSTM1 genotypes in the tumor area, in contrast to the presence of both genes in the proximal and distal margins. We found EBV-DNA and H. pylori in the tumor area and also in the proximal and distal margins. In another patient, the proximal margin was negative for GSTT1, and EBV-DNA was negative in the distal margin. In three patients, EBV-DNA was negative only in the distal margin. Conclusion: this is the first report where different genotypes, EBV-DNA and H. pylori infection were observed in the same patient, indicating a probable deletion of these genes in response to tumor progression and intratumoral heterogeneity.

Automated Nucleic Acid Extraction Systems for Detecting Cytomegalovirus and Epstein-Barr Virus Using Real-Time PCR: A Comparison Study Between the QIAsymphony RGQ and QIAcube Systems

BACKGROUND: Cytomegalovirus (CMV) and Epstein-Barr virus (EBV) are increasingly important in immunocompromised patients. Nucleic acid extraction methods could affect the results of viral nucleic acid amplification tests. We compared two automated nucleic acid extraction systems for detecting CMV and EBV using real-time PCR assays. METHODS: One hundred and fifty-three whole blood (WB) samples were tested for CMV detection, and 117 WB samples were tested for EBV detection. Viral nucleic acid was extracted in parallel by using QIAsymphony RGQ and QIAcube (Qiagen GmbH, Germany), and real-time PCR assays for CMV and EBV were performed with a Rotor-Gene Q real-time PCR cycler (Qiagen). Detection rates for CMV and EBV were compared, and agreements between the two systems were analyzed. RESULTS: The detection rate of CMV and EBV differed significantly between the QIAsymphony RGQ and QIAcube systems (CMV, 59.5% [91/153] vs 43.8% [67/153], P=0.0005; EBV, 59.0% [69/117] vs 42.7% [50/117], P=0.0008). The two systems showed moderate agreement for CMV and EBV detection (kappa=0.43 and 0.52, respectively). QIAsymphony RGQ showed a negligible correlation with QIAcube for quantitative EBV detection. QIAcube exhibited EBV PCR inhibition in 23.9% (28/117) of samples. CONCLUSIONS: Automated nucleic acid extraction systems have different performances and significantly affect the detection of viral pathogens. The QIAsymphony RGQ system appears to be superior to the QIAcube system for detecting CMV and EBV. A suitable sample preparation system should be considered for optimized nucleic acid amplification in clinical laboratories.

Performance of the Real-Q EBV Quantification Kit for Epstein-Barr Virus DNA Quantification in Whole Blood

There has been increasing interest in standardized and quantitative Epstein-Barr virus (EBV) DNA testing for the management of EBV disease. We evaluated the performance of the Real-Q EBV Quantification Kit (BioSewoom, Korea) in whole blood (WB). Nucleic acid extraction and real-time PCR were performed by using the MagNA Pure 96 (Roche Diagnostics, Germany) and 7500 Fast real-time PCR system (Applied Biosystems, USA), respectively. Assay sensitivity, linearity, and conversion factor were determined by using the World Health Organization international standard diluted in EBV-negative WB. We used 81 WB clinical specimens to compare performance of the Real-Q EBV Quantification Kit and artus EBV RG PCR Kit (Qiagen, Germany). The limit of detection (LOD) and limit of quantification (LOQ) for the Real-Q kit were 453 and 750 IU/mL, respectively. The conversion factor from EBV genomic copies to IU was 0.62. The linear range of the assay was from 750 to 10⁶ IU/mL. Viral load values measured with the Real-Q assay were on average 0.54 log₁₀ copies/mL higher than those measured with the artus assay. The Real-Q assay offered good analytical performance for EBV DNA quantification in WB.

Epstein-Barr Virus and Gastric Cancer Risk: A Meta-analysis With Meta-regression of Case-control Studies / 예방의학회지

OBJECTIVES: Research on how the risk of gastric cancer increases with Epstein-Barr virus (EBV) infection is lacking. In a systematic review that investigated studies published until September 2014, the authors did not calculate the summary odds ratio (SOR) due to heterogeneity across studies. Therefore, we include here additional studies published until October 2015 and conduct a meta-analysis with meta-regression that controls for the heterogeneity among studies. METHODS: Using the studies selected in the previously published systematic review, we formulated lists of references, cited articles, and related articles provided by PubMed. From the lists, only case-control studies that detected EBV in tissue samples were selected. In order to control for the heterogeneity among studies, subgroup analysis and meta-regression were performed. RESULTS: In the 33 case-control results with adjacent non-cancer tissue, the total number of test samples in the case and control groups was 5280 and 4962, respectively. In the 14 case-control results with normal tissue, the total number of test samples in case and control groups was 1393 and 945, respectively. Upon meta-regression, the type of control tissue was found to be a statistically significant variable with regard to heterogeneity. When the control tissue was normal tissue of healthy individuals, the SOR was 3.41 (95% CI, 1.78 to 6.51; I-squared, 65.5%). CONCLUSIONS: The results of the present study support the argument that EBV infection increases the risk of gastric cancer. In the future, age-matched and sex-matched case-control studies should be conducted.

A Case of Severe Chronic Active Epstein-Barr Virus Infection with Aplastic Anemia and Hepatitis / 대한소화기학회지

Epstein-Barr virus (EBV) causes various acute and chronic diseases. Chronic active EBV infection (CAEBV) is characterized by infectious mononucleosis-like symptoms that persist for more than 6 months with high viral loads in peripheral blood and/or an unusual pattern of anti-EBV antibodies. Severe CAEBV is associated with poor prognosis with severe symptoms, an extremely high EBV-related antibody titer, and hematologic complications that often include hemophagocytic lymphohistiocytosis. However, CAEBV which led to the development of aplastic anemia (AA) has not been reported yet. A 73-year-old woman was admitted to our hospital with intermittent fever, general weakness and elevated liver enzymes. In the serologic test, EBV-related antibody titer was elevated, and real-time quantitative-PCR in peripheral blood showed viral loads exceeding 10(4) copies/microg DNA. Liver biopsy showed characteristic histopathological changes of EBV hepatitis and in situ hybridization with EBV-encoded RNA-1 was positive for EBV. Pancytopenia was detected in peripheral blood, and the bone marrow aspiration biopsy showed hypocellularity with replacement by adipocytes. AA progressed and the patient was treated with prednisolone but deceased 8 months after the diagnosis due to multiple organ failure and opportunistic infection. Herein, we report a rare case of severe CAEBV in an adult patient accompanied by AA and persistent hepatitis.

Extranodal natural killer/T-cell lymphoma of the tenosynovium of the hand

No abstract available.

Epstein-Barr virus associated lymphoepithelioma-like carcinoma at the lesser curvature of the upper gastric body: a Case Report / El virus de Epstein-Barr asociado al carcinoma de tipo linfoepitelioma en la curvatura menor de la parte superior del cuerpo gástrico: Reporte de Caso

Lymphoepithelioma-like gastric carcinoma (LELGC) is a rare neoplasm of the stomach with dense lymphocytic infiltration. More than 80% of LELGCs are positive for the Epstein-Barr virus (EBV). Here, we report a 64-year old Chinese man with swallowing discomfort while eating food. Endoscopy and computed tomography both showed a submucosal lesion at the lesser curvature of the upper gastric body. The first diagnostic impression was a gastrointestinal stromal tumour. Subsequently, the patient received a wedge resection of the stomach. On histopathological examination, the tumour was found to consist of small nests of neoplastic cells within dense lymphocytic infiltration. Additionally, most of the neoplastic cells were positive for cytokeratin and Epstein-Barr virus-encoded RNA (EBER). Subsequently, the diagnosis of LELGC was made. We believe that physicians should be aware of the diagnosis of submucosal gastric lesions, particularly in older male patients.

El carcinoma gástrico de tipo linfoepitelioma (CGLE) es una neoplasia rara del estómago con una infiltración linfocítica densa. Más del 80% de los CGLEs son positivos al virus de Epstein-Barr (EBV). Aquí reportamos el caso de un paciente chino de 64 años, que sentía malestar al efectuar la deglución de alimentos. Tanto la endoscopia como la tomografía computarizada mostraron una lesión submucosa en la curvatura menor de la parte superior del cuerpo gástrico. La primera impresión diagnóstica fue de un tumor del estroma gastrointestinal Posteriormente, al paciente se le hizo una resección en cuña del estómago. En el examen histopatológico, se halló que el tumor consistía de pequeños nidos de células neoplásicas dentro de una infiltración linfocítica densa. Además, la mayoría de las células neoplásicas eran positivas a la citoqueratina y al ARN codificado por el virus de Epstein-Barr (EBER). Posteriormente, se realizó el diagnóstico de CGLE. Creemos que los médicos deben tomar conciencia del diagnóstico de las lesiones submucosas gástricas, especialmente en los pacientes mayores hombres.